Why Panama's Caribbean coast is the harshest test for furniture, what fails fastest in Bocas del Toro, and how to build and buy for extreme humidity and salt.